1 00:00:05,589 --> 00:00:09,927 ORIGINAL ΣΕΙΡΑ NETFLIX 2 00:00:14,473 --> 00:00:15,307 πάρτι 3 00:00:15,432 --> 00:00:18,560 -Ποιος είμαι; -King Julien! 4 00:00:18,644 --> 00:00:20,646 Όλοι βιάζονται μπροστά 5 00:00:20,771 --> 00:00:23,691 -Ποιος διοργανώνει τα καλύτερα πάρτι; -King Julien! 6 00:00:23,858 --> 00:00:25,233 -Τότε ποιος; -King Julien! 7 00:00:25,400 --> 00:00:27,486 Επιστρέφω στο μοντέλο μας 8 00:00:27,569 --> 00:00:29,154 Τώρα φαίνεται ότι ο Julien παίρνει 9 00:00:34,326 --> 00:00:35,911 Αυτό το kunkk kunkk 10 00:00:38,079 --> 00:00:40,040 Ζήτω ο Βασιλιάς Ζουλιέν! 11 00:00:42,459 --> 00:00:45,629 Η μαριονέτα που με παίζει είναι χαριτωμένη. 12 00:00:45,713 --> 00:00:48,716 -Γεια σας κύριε Κροκόδειλο. -Δεν ακούγομαι έτσι. 13 00:00:48,799 --> 00:00:52,469 Ευτυχώς, αποφασίσαμε να υπογράψουμε συνθήκης σε μια ουδέτερη χώρα. 14 00:00:52,553 --> 00:00:56,515 Η συμφωνία εγγυάται την ειρήνη για τον επόμενο χρόνο. 15 00:00:59,518 --> 00:01:00,895 Ωχ όχι! Βασιλιάς! 16 00:01:03,605 --> 00:01:05,482 Αυτό με εξέπληξε. 17 00:01:06,901 --> 00:01:10,529 Ο βασιλιάς Julien και ο Maurice φαγώθηκαν. 18 00:01:10,612 --> 00:01:13,615 Κλαίω μόνο για τον βασιλιά. 19 00:01:16,368 --> 00:01:17,661 Ένα υπέροχο πρόγραμμα. 20 00:01:17,745 --> 00:01:19,747 Είναι μια χαρά. Οι κρόκοι είναι επικίνδυνοι. 21 00:01:19,830 --> 00:01:22,541 Πες του να σταματήσει. Έχει αρχίσει να γίνεται άσχημο. 22 00:01:22,624 --> 00:01:25,126 Φτάνει, Τριφύλλι. 23 00:01:25,210 --> 00:01:27,755 Μη με φας! Αυτό είναι φρικτό. 24 00:01:27,838 --> 00:01:29,214 Όλοι πεθαίνουμε. 25 00:01:29,297 --> 00:01:30,966 - Τριφύλλι! -Συγνώμη. 26 00:01:31,050 --> 00:01:33,635 Θα σε προστατέψω με κάθε τρόπο, 27 00:01:33,719 --> 00:01:38,473 αλλά να θυμάσαι ότι υπήρξαν προβλήματα στο παρελθόν. 28 00:01:38,557 --> 00:01:41,894 Γιατί να θέσω τον εαυτό μου σε κίνδυνο; 29 00:01:43,311 --> 00:01:45,397 Ειδήσεις: είμαστε μια σημαντική απόλαυση. 30 00:01:46,356 --> 00:01:48,776 Ένας βασιλιάς έχει ευθύνες. 31 00:01:48,859 --> 00:01:50,027 λυπάμαι. 32 00:01:50,193 --> 00:01:53,572 Αν φύγεις, οι κροκόδειλοι θα πληγωθούν. 33 00:01:53,655 --> 00:01:57,743 Και όλοι γνωρίζουν τι προκύπτει από αυτό. 34 00:02:00,621 --> 00:02:02,039 Μία πρόταση. 35 00:02:02,122 --> 00:02:04,875 Ας στείλουμε κάποιον στη θέση μου. 36 00:02:05,042 --> 00:02:07,544 Οι κροκόδειλοι ξέρουν πώς μοιάζετε. 37 00:02:07,711 --> 00:02:10,380 Κάποιος παρόμοιος θα σταλεί. 38 00:02:10,547 --> 00:02:11,966 Διπλό ον; 39 00:02:13,216 --> 00:02:14,843 Δηλαδή. 40 00:02:15,052 --> 00:02:16,678 Ακούγεται άτακτο. 41 00:02:17,345 --> 00:02:19,389 Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα. 42 00:02:19,473 --> 00:02:22,601 Ένα δίδυμο ον μπορεί να χειριστεί επικίνδυνα πράγματα. 43 00:02:23,769 --> 00:02:25,479 «Σχοινιά». 44 00:02:26,521 --> 00:02:27,773 Ας το κάνουμε αυτό. 45 00:02:27,940 --> 00:02:31,234 Ξέρω τον τέλειο υποψήφιο. 46 00:02:34,154 --> 00:02:36,949 Είναι πανομοιότυπα. 47 00:02:37,116 --> 00:02:38,826 Αυτός είναι ο Στιβ. 48 00:02:39,576 --> 00:02:41,787 Προτιμώ να χρησιμοποιήσω το όνομα - 49 00:02:41,870 --> 00:02:44,164 Magic Steve. 50 00:02:44,247 --> 00:02:46,917 Σύντομα θα εκπλαγείτε. 51 00:02:49,795 --> 00:02:50,921 Μαγικό. 52 00:02:53,590 --> 00:02:56,259 Γιατί "Magic Steve" - 53 00:02:56,343 --> 00:02:58,261 βγάζω φρούτα από τα αυτιά μου; 54 00:02:58,887 --> 00:03:01,723 Συγνώμη. Είναι ο δίδυμος σου, Μεγαλειότατε. 55 00:03:04,893 --> 00:03:08,522 Αν πρόκειται να μου πάρεις ένα διπλό, 56 00:03:08,605 --> 00:03:11,775 ακόμη και επιλέξτε ένα παρόμοιο. 57 00:03:11,859 --> 00:03:13,485 Αυτό είναι ντροπιαστικό. 58 00:03:14,319 --> 00:03:16,321 Μοιάζει ακριβώς το ίδιο. 59 00:03:16,404 --> 00:03:18,657 -Τέλειος. -Απίστευτο. 60 00:03:24,163 --> 00:03:27,124 -Δεν το βλέπω. -Magic-Steve, 61 00:03:27,206 --> 00:03:30,961 - πες μου πως τα έχεις μπερδέψει. - Είναι αλήθεια. 62 00:03:31,045 --> 00:03:33,421 Αυτό συμβαίνει συνέχεια. 63 00:03:33,588 --> 00:03:36,842 Κάνω το μαχαίρι να πετάξει - 64 00:03:36,925 --> 00:03:38,719 με τη δύναμη του μυαλού μου. 65 00:03:41,596 --> 00:03:42,973 Ματιά! Βασιλιάς! 66 00:03:43,640 --> 00:03:46,810 Δεν είμαι, παρεμπιπτόντως. 67 00:03:46,894 --> 00:03:49,104 Είμαι ο Taika-Steve. 68 00:03:50,313 --> 00:03:53,525 Δεν ήταν κόκορας αλλά κάποιος άχρηστος τύπος. 69 00:03:54,985 --> 00:04:00,323 -Περπατάω σε αναμμένα κάρβουνα. -Θα μπορούσα να πάρω έναν γαμημένο αριθμό; 70 00:04:00,490 --> 00:04:05,370 Δεν είμαι ο βασιλιάς, αλλά ο Μάτζικ-Στιβ. 71 00:04:07,288 --> 00:04:09,041 Ήταν ένας άχρηστος τύπος. 72 00:04:10,291 --> 00:04:12,002 Έρχομαι στη διάσωση, βασιλιά! 73 00:04:12,086 --> 00:04:15,839 Ναι, είμαι ο Taika-Steve. 74 00:04:17,424 --> 00:04:19,342 Κανένα πρόβλημα. Μπορώ να κάνω ανάνηψη. 75 00:04:21,636 --> 00:04:22,721 Μείνε ακίνητος. 76 00:04:22,888 --> 00:04:26,516 Δεν είμαι ο βασιλιάς, αλλά ο Μάτζικ-Στιβ. 77 00:04:27,101 --> 00:04:29,561 Μισώ τα μαγικά κόλπα. 78 00:04:31,063 --> 00:04:35,692 Η θλιβερή ιστορία σου με δίδαξε, που μόνο ένας μάκι θα το κάνει - 79 00:04:35,776 --> 00:04:39,529 να λειτουργήσω ως το υπέροχο διπλό μου. 80 00:04:41,615 --> 00:04:43,742 -Γιατί... - Σε βλέπω. 81 00:04:43,825 --> 00:04:45,619 Τι κάνεις εδώ; 82 00:04:45,702 --> 00:04:47,746 Τι χρώμα έχει το χαμόγελο; 83 00:04:47,829 --> 00:04:49,539 Δεν ήταν αυτή η απάντηση. 84 00:04:50,124 --> 00:04:52,251 Είναι αν η ερώτηση είναι σωστή. 85 00:04:52,333 --> 00:04:56,255 Προσέλαβα τον Sage ως doppelgänger μου, 86 00:04:56,337 --> 00:04:58,298 δηλαδή «φίλε μου». 87 00:04:58,465 --> 00:05:01,176 Ένα διπλό ον έχει μόνο νόημα, 88 00:05:01,260 --> 00:05:03,053 αν κάνει λάθος για σένα. 89 00:05:03,220 --> 00:05:05,513 Ετσι. Μοιάζουμε. 90 00:05:05,597 --> 00:05:07,557 Κοίτα τώρα. Είμαστε σαν δίδυμα. 91 00:05:08,683 --> 00:05:11,603 Έχει τονισμένους μύες, το δικό μας επίσης. 92 00:05:11,686 --> 00:05:14,648 Απαλή κυματιστή γούνα, το ίδιο και με το δικό μας. 93 00:05:14,731 --> 00:05:18,068 Και τα δύο έχουν σιδερένιο six pack. 94 00:05:19,194 --> 00:05:20,904 -Μα... - Ας είναι. 95 00:05:20,988 --> 00:05:24,616 Ας είναι. Τουλάχιστον είμαστε έτοιμοι να συναντηθούμε. 96 00:05:24,699 --> 00:05:26,034 Μην ανησυχείς. 97 00:05:26,118 --> 00:05:28,287 Ο Σέιτζ μου θυμίζει εξωτερικά, 98 00:05:28,369 --> 00:05:31,915 αλλά πνευματικά έχει πολλά να μάθει. 99 00:05:31,999 --> 00:05:34,001 Δεν θα γίνει σε μια μέρα. 100 00:05:34,084 --> 00:05:35,418 Ας αναβάλουμε τη συνάντηση. 101 00:05:42,843 --> 00:05:45,428 Ο Μακς ανέβαλε τη συνάντηση. 102 00:05:45,512 --> 00:05:47,430 Δεν θα έρθουν σήμερα. 103 00:05:48,682 --> 00:05:49,641 Τι; 104 00:05:49,724 --> 00:05:51,768 Ετοιμάζομαι για εβδομάδες. 105 00:05:51,852 --> 00:05:55,063 Δεν προειδοποίησαν έγκαιρα. 106 00:06:03,738 --> 00:06:07,159 Δεν βλέπεις ότι περνάω δύσκολα; Χρειάζομαι βοήθεια. 107 00:06:09,119 --> 00:06:11,746 -Δεν έφτασα ακριβώς εκεί. -Φύγε. 108 00:06:11,913 --> 00:06:13,332 άσε με 109 00:06:15,792 --> 00:06:18,128 Αυτό το maki με υποδύεσαι. 110 00:06:18,212 --> 00:06:21,048 Δεν είναι ένας ενοχλητικός τύπος που ονομάζεται Mort. 111 00:06:21,215 --> 00:06:24,801 είσαι μια ανάμνηση που ζει στο κάτω μέρος του παπουτσιού ενός κλόουν. 112 00:06:24,885 --> 00:06:28,055 Ο κλόουν ψάχνει απεγνωσμένα το δικό του τσίρκο. 113 00:06:28,222 --> 00:06:29,223 Δηλαδή. 114 00:06:29,306 --> 00:06:33,268 Για τα καθήκοντα ενός διπλού όντος πρέπει να κλείσει το μάτι, 115 00:06:34,269 --> 00:06:36,271 - νεύμα... -Σύμφωνοι. 116 00:06:36,355 --> 00:06:39,440 ...και κλείνει το μάτι και νεύμα ταυτόχρονα. 117 00:06:40,234 --> 00:06:41,068 Καταλαβαίνετε; 118 00:06:41,235 --> 00:06:43,362 Παρουσιάζοντας το Κάρμα μας, 119 00:06:43,444 --> 00:06:47,657 καθώς περιμένουμε την ψυχρή εκτέλεση της μοίρας. Έφτασε εκεί. 120 00:06:48,909 --> 00:06:52,579 -Πώς τα πας; -Πολύ δύσκολο να το πω. 121 00:06:53,705 --> 00:06:56,457 Μπορείς να στέκεσαι τριγύρω και να δείχνεις όμορφη. 122 00:06:56,541 --> 00:07:00,545 Μερικές φορές υπογράφεις συμβόλαια, μέσω των οποίων αποφεύγονται οι πόλεμοι. 123 00:07:00,712 --> 00:07:03,215 Ο πόλεμος είναι μπουρλέσκ που τρέφονται από μαϊμούδες. 124 00:07:03,298 --> 00:07:05,508 Συμφωνώ απόλυτα φίλε. 125 00:07:05,675 --> 00:07:08,929 Το θεωρητικό μάθημα τελειώνει εδώ. 126 00:07:09,096 --> 00:07:10,889 Είναι υπέροχο να είσαι η κούκλα σου. 127 00:07:11,056 --> 00:07:12,391 Φτάνει, Μορτ. 128 00:07:15,476 --> 00:07:18,646 Τώρα έρχεται το τελευταίο, πιο σημαντικό μάθημα. 129 00:07:19,189 --> 00:07:20,815 Δίνω συνέχεια. 130 00:07:41,420 --> 00:07:42,837 Αμολάω. 131 00:07:43,004 --> 00:07:44,298 Σειρά σου. 132 00:08:15,454 --> 00:08:19,874 Γιατί όχι αυτού του είδους η αμηχανία Μπορείτε να χειριστείτε τη νεροτσουλήθρα; 133 00:08:19,958 --> 00:08:21,335 Πώς βουίζει; 134 00:08:25,630 --> 00:08:28,716 Συγγνώμη θέαμα. Έγινε ο εγκέφαλος μουσικός; 135 00:08:28,800 --> 00:08:32,095 Ο εγκέφαλος είναι μια χαρά. Ο Σέιτζ αρνήθηκε τα παυσίπονα. 136 00:08:32,179 --> 00:08:35,474 Έφυγε από τον πόνο βαθιά στο μυαλό του. 137 00:08:40,561 --> 00:08:42,605 Έχεις τσάι, αγαπητέ; 138 00:08:48,195 --> 00:08:49,696 Αυτό είναι περίπου. 139 00:08:51,239 --> 00:08:52,282 Συγνώμη. 140 00:08:53,408 --> 00:08:54,909 Λόγω των συνθηκών - 141 00:08:55,076 --> 00:08:58,872 Προγραμμάτισα ξανά τη συνάντηση. 142 00:09:00,540 --> 00:09:01,541 ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ 143 00:09:01,624 --> 00:09:05,170 λυπάμαι οι μάγκες ανέβαλαν ξανά τη συνάντηση. 144 00:09:05,253 --> 00:09:07,672 Και έχω δει προβλήματα. 145 00:09:08,882 --> 00:09:10,550 Όλα είναι κατεστραμμένα. 146 00:09:10,717 --> 00:09:11,926 Πέτα το. 147 00:09:12,010 --> 00:09:14,346 -Μα... -Σβήσε, λέω! 148 00:09:16,515 --> 00:09:20,394 Δεν θα ήταν συνετό να αναβληθεί άλλο η συνάντηση. 149 00:09:20,560 --> 00:09:22,020 Χωρίς δίδυμο - 150 00:09:22,103 --> 00:09:25,357 Πρέπει να πάω εγώ στη συνάντηση. 151 00:09:25,440 --> 00:09:28,318 Δεν είδες τι έκανε το Τριφύλλι στις κούκλες; 152 00:09:28,402 --> 00:09:31,530 Τότε χρειάζεστε ένα εφεδρικό δίδυμο. 153 00:09:31,612 --> 00:09:33,865 Υπάρχει μόνο μία λογική επιλογή. 154 00:09:34,991 --> 00:09:36,326 Όχι, τριφύλλι. 155 00:09:36,410 --> 00:09:39,120 Μπορεί να κατέβει ακόμη και μια τσουλήθρα; 156 00:09:45,377 --> 00:09:47,295 Magic Steve! 157 00:09:50,965 --> 00:09:52,175 Πολύ καλά - 158 00:09:52,259 --> 00:09:53,427 στη θλίψη. 159 00:09:53,510 --> 00:09:55,429 Ας είναι. Παίρνεις θέση. 160 00:09:55,595 --> 00:09:57,264 Όπως μπορείτε να δείτε, 161 00:09:57,431 --> 00:10:02,185 η δύναμή μου απλώνεται πέρα από τον ωκεανό και μέχρι το διάστημα. 162 00:10:02,269 --> 00:10:05,688 Ξέρω ότι μίλησα γρήγορα. Έχετε ερωτήσεις, Steve; 163 00:10:05,855 --> 00:10:08,358 Magic Steve. 164 00:10:08,525 --> 00:10:10,527 Χαίρομαι που το ανέφερες. 165 00:10:10,610 --> 00:10:14,906 Δυστυχώς, ο Taika-Steve πρέπει να εγκαταλείψει. 166 00:10:15,073 --> 00:10:16,575 Γιατί; 167 00:10:16,741 --> 00:10:20,287 Γιατί είναι το πιο χαζό όνομα στον κόσμο. 168 00:10:22,747 --> 00:10:26,918 Ήσουν η δεύτερη επιλογή μου, και η θέση είναι προσωρινή, 169 00:10:27,001 --> 00:10:28,836 αλλά χρειάζεσαι καλύτερο όνομα. 170 00:10:28,920 --> 00:10:30,838 -Μα... - Το όνομά σου είναι... 171 00:10:30,922 --> 00:10:32,882 -Μα... -...Σε σάλτσα σόγιας. 172 00:10:33,049 --> 00:10:34,551 Σάλτσα σόγιας; 173 00:10:34,634 --> 00:10:36,928 Δεν μου αρέσει. 174 00:10:37,011 --> 00:10:38,763 Αυτό είναι ένα καλό όνομα. 175 00:10:38,846 --> 00:10:40,474 Το θέμα έχει κριθεί. 176 00:10:40,640 --> 00:10:43,477 Έχω μια ερώτηση. 177 00:10:43,643 --> 00:10:44,936 Αφήστε το να καεί. 178 00:10:45,103 --> 00:10:49,274 Αν σε έσπρωχνα από έναν γκρεμό, θα μπορούσα να επιστρέψω στο βασίλειο - 179 00:10:49,357 --> 00:10:52,860 ja esittää sinua, και κανείς δεν θα παρατηρούσε τη διαφορά. 180 00:10:53,027 --> 00:10:56,823 Αυτό πρέπει να είναι αλήθεια και δεν θα ήταν περίεργο. 181 00:10:57,657 --> 00:11:01,702 Δεν θα ήθελα ούτε το κάτω σου. Η μαγεία είναι βαθιά. 182 00:11:04,539 --> 00:11:06,374 Magic Steve! 183 00:11:13,047 --> 00:11:15,216 Έμειναν ύποπτα πολύ καιρό. 184 00:11:16,593 --> 00:11:19,346 Ορίστε, βασιλιά. που είναι ο Στιβ 185 00:11:20,138 --> 00:11:22,849 τον έχασα. 186 00:11:22,932 --> 00:11:25,185 Hän oli kyllä ​​kiva. 187 00:11:25,268 --> 00:11:26,478 Το όνομα ήταν επίσης καλό. 188 00:11:26,645 --> 00:11:27,562 Εξαφανίστηκε; 189 00:11:27,646 --> 00:11:31,399 Τώρα ποιον στέλνουμε στη συνάντηση; Ήταν απαραίτητος για αυτό. 190 00:11:31,566 --> 00:11:34,735 Τριφύλλι, πήγαινε να τον βρεις. 191 00:11:34,819 --> 00:11:37,864 Μην επιστρέψετε με άδεια χέρια. Έφτασα εκεί; 192 00:11:38,031 --> 00:11:40,158 Έφτασε εκεί. 193 00:11:41,201 --> 00:11:43,662 Κρίμα που δεν μπορείς να τον βρεις. 194 00:11:44,245 --> 00:11:47,123 -Τι είπατε; - Αυτό... 195 00:11:47,207 --> 00:11:53,004 Θα τα μάζευες όλα; τα θέματά μας μαζί; 196 00:11:53,087 --> 00:11:57,258 Και κάνουμε μια φανταστική ομιλία. 197 00:11:57,342 --> 00:11:59,760 Αλήθεια ρώτησε ο τύπος ωραία; 198 00:12:02,180 --> 00:12:04,683 Θέλω να τιμήσω τον Taika-Steve, 199 00:12:04,849 --> 00:12:07,519 που έφυγε από κοντά μας. 200 00:12:07,602 --> 00:12:10,980 Γι' αυτό κάνω μαγικά κόλπα τώρα. 201 00:12:11,147 --> 00:12:12,982 Τι; 202 00:12:13,149 --> 00:12:16,110 Παρακαλώ παρακολουθήστε το μαγικό μου σόου - 203 00:12:16,194 --> 00:12:18,321 και σας αρέσει επίσης. 204 00:12:18,405 --> 00:12:22,200 Η μαγεία είναι φοβερή! 205 00:12:22,283 --> 00:12:24,911 Δεν νομίζω. 206 00:12:25,078 --> 00:12:26,413 Κάτι ακόμα. 207 00:12:26,496 --> 00:12:27,997 Από εδώ και πέρα - 208 00:12:28,081 --> 00:12:31,585 Είμαι γνωστός ως ο μαγικός βασιλιάς. 209 00:12:31,750 --> 00:12:32,877 Τι; 210 00:12:32,960 --> 00:12:35,422 Δεν είναι ωραίο όνομα; 211 00:12:35,589 --> 00:12:39,133 Χρειάζομαι έναν εθελοντή για τον μαθητευόμενο μου. 212 00:12:39,300 --> 00:12:41,302 Διάλεξε εμένα! Η μαγεία είναι υπέροχη. 213 00:12:43,804 --> 00:12:45,098 Έλα εδώ. 214 00:12:45,265 --> 00:12:47,601 Δεν θα σε προδώσω, βασιλιά μου. 215 00:12:47,766 --> 00:12:49,018 Είναι σκόπιμο να 216 00:12:49,102 --> 00:12:53,356 ότι η νέα μου κουμπάρα Μορτ μπορεί να γίνει μαθητευόμενος μου. 217 00:12:53,440 --> 00:12:54,399 Το καλύτερο; 218 00:12:54,566 --> 00:12:57,527 Σε υποκλίνομαι, πανίσχυρο Μαγικό Βασιλιά. 219 00:13:00,238 --> 00:13:01,948 Ωραίος τύπος. 220 00:13:02,031 --> 00:13:03,533 Πάρτε ένα σύνθημα από αυτόν. 221 00:13:05,368 --> 00:13:07,746 Δεν είσαι ο βασιλιάς Julien. 222 00:13:07,912 --> 00:13:09,872 -Είσαι... - Δεν είμαι άχρηστος τύπος. 223 00:13:09,956 --> 00:13:13,918 Είμαι βασιλιάς τώρα και δεν μπορώ να με σταματήσω. 224 00:13:14,502 --> 00:13:18,256 Τέλος, στο πριονιστήριο Ο Μωρίς στα δύο. 225 00:13:18,339 --> 00:13:21,760 Ετοιμαστείτε να εκπλαγείτε. 226 00:13:21,842 --> 00:13:23,052 Θα επιστρέψω σύντομα. 227 00:13:26,473 --> 00:13:28,767 -Βοήθεια! -Ο Βασιλιάς Ζουλιέν; 228 00:13:33,521 --> 00:13:34,731 Ο Στιβ; 229 00:13:34,897 --> 00:13:38,735 Η γη γνέφει τα μάτια του Τριφυλλιού. Είμαι πουλί. 230 00:13:39,611 --> 00:13:41,780 Γυρίστε και δείξτε το δέρμα σας. 231 00:13:41,946 --> 00:13:42,821 Τι; 232 00:13:42,905 --> 00:13:46,159 Δεν υπάρχει χρόνος για αυτό τώρα. 233 00:13:46,326 --> 00:13:49,245 Αναγνωρίζω την ουλή, αλλά δεν το καταλαβαίνω. 234 00:13:49,329 --> 00:13:50,997 Αν είσαι εδώ, ποιος... 235 00:13:51,998 --> 00:13:53,040 Steve! 236 00:13:53,124 --> 00:13:54,793 Τι έκανε; 237 00:13:54,959 --> 00:13:57,420 Με έσπρωξε από τον γκρεμό - 238 00:13:57,587 --> 00:13:58,421 και μετά... 239 00:13:58,546 --> 00:13:59,380 Τι; 240 00:13:59,547 --> 00:14:01,840 Δεν έχω τελειώσει ακόμα. 241 00:14:06,513 --> 00:14:08,139 Φαίνεται περίεργο, 242 00:14:08,264 --> 00:14:11,351 ότι εδώ υπήρχε ένα τραμπολίνο. 243 00:14:11,518 --> 00:14:16,105 Εδώ προπονούμαστε χορός τραμπολίνο εν ειρήνη. 244 00:14:16,189 --> 00:14:17,940 Είσαι έτοιμη, Ντόροθι; 245 00:14:23,237 --> 00:14:25,573 Δεν είναι σημαντικό τώρα. 246 00:14:25,657 --> 00:14:27,367 Μπορώ να τελειώσω; 247 00:14:37,168 --> 00:14:39,379 Αναπηδούσα για έξι ώρες, 248 00:14:39,462 --> 00:14:42,799 μέχρι που βαρέθηκα και σταμάτησα. 249 00:14:44,759 --> 00:14:47,595 Το τέλος. Μπορείτε να συνεχίσετε να φωνάζετε. 250 00:14:47,679 --> 00:14:51,140 -Μπορώ να δείξω στοργή; - Χορηγήθηκε άδεια. 251 00:14:51,307 --> 00:14:55,186 Θέλω να το βάλω στα νύχια του Τάικα-Στιβ. 252 00:14:59,315 --> 00:15:00,817 Πάω να τον χτυπήσω. 253 00:15:03,069 --> 00:15:05,864 Μισώ τον Taika-Steve. 254 00:15:07,532 --> 00:15:08,742 Ας τον γλείψουμε. 255 00:15:08,908 --> 00:15:10,744 Ηρέμησε λίγο. 256 00:15:12,537 --> 00:15:13,538 Όλα καλά. 257 00:15:13,621 --> 00:15:15,790 Ή όχι, αλλά... 258 00:15:18,334 --> 00:15:20,294 Κάθαρμα! που ήσουν 259 00:15:20,420 --> 00:15:23,923 Έχω στείλει μια κλήση έκτακτης ανάγκης διπλού πλάσματος - 260 00:15:24,006 --> 00:15:25,007 εδώ και λίγο καιρό. 261 00:15:25,091 --> 00:15:27,719 Υπάρχει τέτοια κλήση έκτακτης ανάγκης; 262 00:15:27,886 --> 00:15:29,512 Το κατάλαβα με τον Sage. 263 00:15:29,596 --> 00:15:31,264 Αυτό είναι ιδιοφυΐα. Ακούω. 264 00:15:31,347 --> 00:15:34,100 Πάει έτσι. 265 00:15:34,183 --> 00:15:36,853 Βοήθεια! 266 00:15:37,812 --> 00:15:39,146 Αυτό είναι αρκετά - 267 00:15:39,230 --> 00:15:40,064 προφανές. 268 00:15:40,189 --> 00:15:42,942 Συγνώμη. Χάθηκα στη δική μου ηρεμία. 269 00:15:43,025 --> 00:15:43,943 Γνωστό συναίσθημα. 270 00:15:44,026 --> 00:15:45,820 Ευτυχώς, αδελφή ψυχή μου: 271 00:15:47,280 --> 00:15:48,489 ...με βρήκε. 272 00:15:49,657 --> 00:15:51,492 Βοήθησέ με, Σέιτζ. 273 00:15:51,576 --> 00:15:53,160 Είσαι η μόνη μου ελπίδα. 274 00:15:57,874 --> 00:16:01,711 -Είδατε όραμα του βασιλιά; - Είναι καθημερινότητα για εμάς. 275 00:16:02,962 --> 00:16:03,963 Περίμενε ένα λεπτό. 276 00:16:04,130 --> 00:16:05,590 Είναι ώρα φαγητού. 277 00:16:09,009 --> 00:16:10,553 Namaste, φίλος. 278 00:16:10,720 --> 00:16:13,681 Το διπλό μου τρώει εμετός γερακιού. Σαφής. 279 00:16:16,810 --> 00:16:19,729 Ο Steve φέρεται να υποδύεται τον βασιλιά Julien. 280 00:16:21,940 --> 00:16:25,652 Έχει κατακτήσει το βασίλειο και σκοπεύει να χωρίσει τον Μωρίς. 281 00:16:25,819 --> 00:16:28,237 -Τι; -Ο Μωρίς πρέπει να σωθεί. 282 00:16:37,079 --> 00:16:38,205 Ποιος θέλει μια βόλτα; 283 00:16:38,289 --> 00:16:39,582 ΕΓΩ! 284 00:16:39,666 --> 00:16:40,750 Μπροστινό κάθισμα! 285 00:16:42,836 --> 00:16:44,086 Πρώτα - 286 00:16:44,253 --> 00:16:47,006 Βγάζω ένα κουνέλι από το καπέλο. 287 00:16:53,638 --> 00:16:54,555 Δεν καταλαβαίνω. 288 00:16:56,182 --> 00:16:58,017 Ποιος τολμά να μπουκάρει - 289 00:16:58,852 --> 00:17:00,269 Στον Μαγικό Βασιλιά; 290 00:17:03,230 --> 00:17:05,566 Ήθελα να πω: 291 00:17:07,109 --> 00:17:10,864 Περισσότερη μαγεία! 292 00:17:11,030 --> 00:17:12,323 Αυτό είναι καλύτερο. 293 00:17:12,406 --> 00:17:14,659 Επόμενο - 294 00:17:14,742 --> 00:17:18,997 Τρώω ένα καλάθι με δηλητηριώδεις σκορπιούς. 295 00:17:28,047 --> 00:17:29,048 Μαγικό. 296 00:17:41,143 --> 00:17:43,187 Σε ποιον αρέσει ο αστακός; 297 00:17:43,897 --> 00:17:45,398 Έκαναν πάλι τα οχάρια; 298 00:17:47,149 --> 00:17:48,651 Αυτό είναι ήδη πάρα πολύ. 299 00:17:48,735 --> 00:17:52,697 Έψησα και ένα κέικ. Αυτό τελειώνει τώρα. 300 00:18:06,210 --> 00:18:07,795 Όπως μπορείτε να δείτε, 301 00:18:07,962 --> 00:18:10,381 το κουτί είναι αρκετά συνηθισμένο, 302 00:18:10,548 --> 00:18:11,966 και ιδού... 303 00:18:12,842 --> 00:18:14,677 Είναι αιχμηρό. 304 00:18:24,270 --> 00:18:26,397 Μη με σκοτώσεις, Στιβ. 305 00:18:26,480 --> 00:18:30,359 Μια τελευταία φορά: με λένε Τάικα-Στιβ. 306 00:18:30,443 --> 00:18:31,277 Μη. 307 00:18:33,153 --> 00:18:37,116 Ετοιμαστείτε να ακολουθήσετε πρωτόγνωρο θέαμα. 308 00:18:37,283 --> 00:18:40,327 Αυτό είναι απολύτως εκπληκτικό. 309 00:18:47,794 --> 00:18:50,504 Πάω στον τόπο της ειρήνης μου να βελτιώσω τον εαυτό μου. 310 00:18:50,630 --> 00:18:54,258 Θυμήσου ότι είσαι η φωτιά στα πόδια του δράκου. 311 00:18:54,341 --> 00:18:55,384 Αντίο, Τριφύλλι. 312 00:18:55,468 --> 00:18:57,720 Ξύπνα, Σέιτζ. 313 00:18:57,887 --> 00:18:59,513 Ο τύπος είναι εισβολέας. 314 00:19:00,306 --> 00:19:01,849 Είμαι ο βασιλιάς Julien. 315 00:19:01,933 --> 00:19:03,183 Έλα, Τριφύλλι. 316 00:19:03,350 --> 00:19:05,227 Ξύπνημα! 317 00:19:06,104 --> 00:19:08,314 -Πού πήγε το Τριφύλλι; -Μην το πιστεύεις. 318 00:19:08,481 --> 00:19:12,318 Θα μπορούσε ένας εισβολέας να το κάνει αυτό; 319 00:19:13,569 --> 00:19:15,989 Το δικό μας εξαφανίζεται. 320 00:19:16,072 --> 00:19:17,824 Κανείς δεν μπορεί να με βρει. 321 00:19:18,741 --> 00:19:21,995 Δεν ακούγομαι έτσι και θα σας ξαναδούμε. 322 00:19:22,078 --> 00:19:25,123 Είσαι ένας άθλιος μάγος, Soijasoosi. 323 00:19:25,289 --> 00:19:27,834 Δεν είναι αυτό το όνομά μου. 324 00:19:35,716 --> 00:19:37,760 Για ποιον ακριβώς ριζοβολούμε; 325 00:19:37,844 --> 00:19:40,013 Όχι η πιο αδύναμη ιδέα. 326 00:19:41,097 --> 00:19:42,015 Βασιλιάς! 327 00:19:42,181 --> 00:19:43,182 Πριόνι! 328 00:19:53,233 --> 00:19:57,321 Συγγνώμη που κοροϊδεύω το όνομά σου, 329 00:19:57,488 --> 00:19:59,866 τα δώρα και τα πάθη σου. 330 00:19:59,949 --> 00:20:02,702 Δεν φταίω εγώ που προσέβαλλε εύκολα. 331 00:20:02,785 --> 00:20:05,746 Πρέπει να κοπεί ο Μωρίς στη μέση; 332 00:20:05,913 --> 00:20:09,750 Τουλάχιστον δεν χρειαζόμουν σπρώξτε από τον γκρεμό. 333 00:20:09,917 --> 00:20:12,045 Κάνω αυτό που θέλω. 334 00:20:12,211 --> 00:20:13,796 Τελικά είμαι βασιλιάς. 335 00:20:13,880 --> 00:20:17,591 Δεν μου θυμίζεις εμάς, και η φωνή σου είναι γελοία. 336 00:20:21,512 --> 00:20:22,972 Σταματήστε το. 337 00:20:23,139 --> 00:20:24,515 Δεν ξέρω ποιο είναι ποιο. 338 00:20:35,442 --> 00:20:36,903 Ποια πόδια είναι σωστά; 339 00:20:39,697 --> 00:20:41,741 Δεν παρατηρώ τη διαφορά. 340 00:20:41,824 --> 00:20:44,827 Έχω ζήσει ένα ψέμα! 341 00:21:01,594 --> 00:21:03,637 Ποιος από εσάς είναι ο βασιλιάς; 342 00:21:05,389 --> 00:21:07,767 Ω όχι. Κροκόδειλοι. 343 00:21:07,934 --> 00:21:09,643 Τρομερά δόντια! 344 00:21:09,727 --> 00:21:11,604 Όλοι πεθαίνουμε! 345 00:21:23,074 --> 00:21:24,575 Είμαι ο βασιλιάς των... 346 00:21:27,536 --> 00:21:28,829 Μαγικό. 347 00:21:30,497 --> 00:21:31,582 Καλή συνέχεια. 348 00:21:37,004 --> 00:21:38,714 Πέθανε ο βασιλιάς; 349 00:21:42,009 --> 00:21:43,177 Πήγε καλά. 350 00:21:43,343 --> 00:21:45,345 Είσαι ζωντανός! 351 00:21:45,512 --> 00:21:48,141 -Φυσικά. -Μα ο κροκόδειλος... 352 00:21:48,307 --> 00:21:50,851 Φαινόταν θυμωμένο, 353 00:21:50,935 --> 00:21:53,938 οπότε άφησα τον Στιβ να με συστήσει. 354 00:21:54,021 --> 00:21:55,148 Doddle. 355 00:21:55,231 --> 00:21:58,567 Όταν τραυματίζονται κροκόδειλοι, αυτό είναι κακό. 356 00:21:58,651 --> 00:21:59,986 Δεν είναι έτσι; 357 00:22:00,153 --> 00:22:01,862 Είσαι πραγματικά εσύ; 358 00:22:02,029 --> 00:22:03,697 Γυρίστε και δείξτε... 359 00:22:03,781 --> 00:22:06,408 Μπορώ να είμαι ακόμα μαθητευόμενος σου; 360 00:22:06,492 --> 00:22:10,037 Φύγε από πάνω μου, ενοχλητικό πλάσμα. 361 00:22:10,121 --> 00:22:11,705 Αυτός είναι ένας πραγματικός κόκορας. 362 00:22:15,209 --> 00:22:17,503 τι κάνεις; 363 00:22:17,586 --> 00:22:19,338 με ακούς 364 00:22:19,421 --> 00:22:21,632 Είμαστε στο φεγγάρι. 365 00:22:22,842 --> 00:22:24,051 Διαλογίζεσαι; 366 00:22:24,135 --> 00:22:25,761 θα ενταχθώ. 367 00:22:36,272 --> 00:22:37,857 Πήγε σωστά;